0 : PP
1 : Lv.
2 : つぎのレベルまで
3 : HP
4 : こうげき
5 : ぼうぎょ
6 : とくこう
7 : とくぼう
8 : すばやさ
9 : [VAR COLOR(0002)]♂[VAR COLOR(0000)]
10 : [VAR COLOR(0001)]♀[VAR COLOR(0000)]
11 : [~ 11]
12 : つよさをみる
13 : わざをみる
14 : ぶんるい
15 : いりょく
16 : めいちゅう
17 : へんか
18 : ぶつり
19 : とくしゅ
20 : アピール
21 : ぼうがい
22 : ポケモンを　えらんでください
23 : どの　ポケモンに　つかう？
24 : どの　ポケモンで　たたかう？
25 : いれかえる
26 : せんとうちゅう
27 : たたかえない
28 : パートナー
29 : かいふくする
30 : つよさをみる
31 : わざをみる
32 : [VAR PKNICK(0001)]は すでに　せんとうに　でています
33 : [VAR PKNICK(0001)]は　たたかうための げんきが　のこっていません！
34 : タマゴを せんとうに　だすことは　できません
35 : パートナーの　ポケモンを えらぶことは　できません！
36 : [VAR PKNICK(0001)]を もどすことが　できない！
37 : HP/PPを　かいふくする
38 : じょうたいを　かいふくする
39 : どれを　かいふくする？
40 : [~ 40]
41 : [~ 41]
42 : HP/PP かいふく
43 : じょうたい かいふく
44 : [~ 44]
45 : ボール
46 : せんとうよう
47 : さいごにつかったどうぐ
48 : つかう
49 : [~ 49]
50 : だめだ！　１ぴき　じゃないと ねらいが　さだまらない……！
51 : ボックスが　いっぱいです！
52 : だめだ！　ポケモンが　みえなくて ねらいが　さだまらない……！
53 : しゅうちゅう　しないと ボールは　じょうずに　なげられない！
54 : [VAR MOVE(0001)]の　こうかで [VAR PKNICK(0000)]には　つかえません！
55 : はい
56 : いいえ
57 : つぎの　ポケモンを　つかう
58 : にげる
59 : わすれさせる！
60 : わすれさせない
61 : ポケモンを　いれかえる
62 : そのまま　たたかう
63 : どの　ばしょに　だす？
64 : どの　わざを　かいふくする？
65 : つかっても　こうかが　ないよ！
66 : たいせつな　わざです！ わすれることは　できません！
67 : やめる
68 : [~ 68]
69 : [~ 69]
70 : [~ 70]
71 : [~ 71]
72 : [VAR NUM3(0000)]
73 : ×
74 : /
75 : /
76 : L
77 : Right
78 : Left
79 : Center
80 : [VAR NUM5(0000,0000)]
81 : -
82 : たいきちゅう
83 : [VAR PKNICK(0001)]は すでに　せんたく　されています
84 : パパの　ことば…… [VAR TRNAME(0000)]！　こういうものには つかいどきが　あるんだ！
